この“韓ドラまとめ”を自分用に作るようになってから長いこと経ちますが
自分の求める情報がどんどん高まってきてしまって、
自分で自分の首を絞めている状態が続いています(笑)。
1度めの視聴はドラマを集中して楽しみ、
2回目の視聴はキャストの拾い出しのためにリピするんですが…
どうしても、もう観たくない！
リピしたくない！という作品もあります。
…というわけで、そんな作品です(笑)。
面白くないわけではないんですが、
胃の調子が悪くなるというか、胸焼けするというか…(笑)
あ！私個人の心理的な問題です！
日本題: 愛は一本橋で
原題: 사랑은 외나무다리에서
英題: Love Your Enemy
脚本: イム・イェジン
演出: パク・ジュンファ / ペ・ヒヨン
2024年11月23日 ～12月29日に韓国tvNで放送。
全12話。日本ではU-NEXTで配信されています。
【 あらすじ ストーリー 】
3代に渡って対立する家同士に生まれたソク・ジウォンとユン・ジウォン。
同じ名前の二人は、仲違いしながらも共に育ち18歳の夏、
まるでロミオとジュリエットのように燃えるような恋をした。
しかし、家同士の猛反対をはじめ、数々の障害が彼らの前に立ちはだかり、
誤解とすれ違いの末に結局、離ればなれになってしまう。
そして18年後、
2人は母校の新理事長と体育教師として再会するのだが…
【 登場人物 キャスト 】
ソクバン建設専務/ドクモク高校新理事長 ソク・ジウォン：チュ・ジフン
ソク・ジウォンの高校時代：ホン・ミンギ
ドクモク高校体育教師 ユン・ジウォン：チョン・ユミ
ユン・ジウォンの少女期: オ・イェジュ
ドクモク高校教育実習生/元水泳選手 コン・ムンス：イ・シウ
ムンスの少年時代: ナム・ドユン（남도윤）
２人の幼馴染/ドクモク高校数学教師 チャ・ジヘ：キム・イェウォン
ジヘの高校時代: イ・ジヒョン
《ユン・ジウォン周辺》
ジウォンの祖父/ドクモク高校前理事長 ユン・ジェホ：キム・ガプス
ジェホの青少年時代：ペ・ヒョンソン（特別出演）
ジウォンの亡き父 ユン・ホソク: ソ・ソクテ
ジウォンの亡き母 チョン・ジュヒ: チョン・スア
ホソクの少年時代: チェ・ウンジュン
ジウォンの小学生？時代: カン・ヘリン（강혜린）
ジウォンの幼稚園時代: キム・シオン（김시온）
《ソク・ジウォン周辺》
ジウォンの父/ソクバン建設会長 ソク・ギュンテ：イ・ビョンジュン
ジウォンの母 ハン・ヨンウン：キム・ジョンヨン
ギョンテの母/ジウォンの祖母 アン・スジャ（12話）： キム・ヘオク（特別出演）
スジャの若い頃（1話）: チョン・ダウン（特別出演）
ジウォンの秘書 イ・ギハ：キム・ヒョンモク
ジウォンの子供時代: パク・ソンフン（박성훈）
ジウォンの幼稚園時代: キム・ゴヌ（김건우）
ジウォンの祖父/ギュンテの父 ソク・バンヒ（1話）: ムン・サンミン（特別出演）
《ドクモク高校》
教頭 カン・ヨンジェ：ペク・ヒョンジュ
保健教諭 ホン・テオ：キム・ジェチョル
数学教師 メン・スア: チョン・ヘジン
国語教師 ピョン・ドクス: ユン・ソヒョン
化学教師 イ・ジェギュ: キム・ヒチャン
新人国語教師 チャン・オンユ: イソ
新任赴任教師 キム・ジウン（12話）: ユン・バク（特別出演）
ドクモク高校行政室長/ホソクの友人 チ・ギュンホン：イ・スンジュン
チ・ギョンフンの少年時代: チェ・ユンウ
学級委員/ホン先生の娘 コ・ヘス：チェ・ユンジ
ヘスに片想いの男子高生 オム・ギソク: チョ・ボムギュ
ヘスの友人/特例クラス希望 キム・ユミ: ジン・ガウン
転校生 チョン・ユル: ソン・ガヨン
同級生 ソン・ミリン: イ・ヒョンギョン
ユルの父/ユン・ジウォンを退職に追い込んだ元上司 チョン・スハン: チェ・デチョル
スアの母 チョン・ヒョンオク（第7話）: ユン・ボクイン
ジヘの父/市議会議員 チャ・ドシク: ソ・ジンウォン
ヘスの母/ホン先生の先輩 ヨンサン（第8話）: チェ・ムンギョン
キム・ユミのモンペ母（2話）: ユ・ジヨン
ソクバン建設新専務 パク・ドンジン（1話）：チョ・ジェユン（特別出演）
ソクバン建設 キム部長（1話）: チェ・ナムウク
ソクバン建設 財務チーム主任（11話）: シン・ドンリュク
ジウォンの同窓生 ユ・ホンジェ（1話）：イム・チョルス（特別出演）
ユ・ホンジェの学生時代: ユン・ジェチャン
ユン・ジウォンの2006年友達 チョン・ミンジ: キム・ギュナム
ユン・ジウォンの2006年の生徒会の後輩 キム・ドンウン: パク・ユンホ
公園で歌うアーティスト: クォン・ジョンヨル/10CM（特別出演）
果物屋の店主（3話）: パク・ウニョン
ユン・ジウォンを診る医師（4話）: マ・ジョンピル
キム・ミジョン（第9話～第10話）ハン・チェリン
医師（12話）:チョン・ヒョンソク
不動産業者: チェ・デソン
以下、個人的記憶メモです。
ネタバレしていますので、ご注意ください。
【超個人的感想と記憶メモ】
・チュ・ジフン、42歳。2006年のドラマ「宮」以後、
18年ぶりにロマンチックコメディドラマに出演！
宮にトキメいてた勢としては、現在の彼の年齢と
それでラブコメにチャレンジするの？！というワクワク感でいっぱいでした。
かなり無理のある設定(笑)だったけれど
チュ・ジフン氏がコメディも含めて上手いことは確かで、
（何度か爆笑したぐらい）「笑える作品」でしたが、
「面白い作品」だったかは難しい…ところ。
…猛烈に「宮」が観たくなりました。
・脚本家イム・イェジンは「雲が描いた月明かり」
演出のパク・ジュンファPDが「この恋は初めてだから」
「キム秘書はいったい、なぜ？」を担当。演出として
面白かったのは理解できる並び。
・長めの余談。
韓国エンタメ界を嗜む人なら、知らない人はいない古家正亨さんがね。
youtubeで2024年の韓国エンタメ界を語っていらしたんですよ。
でね。韓国ドラマに関しては「涙の女王」と「ソンジェ背負って走れ」が
とにかくすごかったと。
私も、「ソンジェ」のレポはまだまとめきれていないというか
余韻から抜け出せていないというか…ハマッた組でして。
“学生時代の恋愛を、大人になって昇華させる”という点では、
今作と同じなんですけど…
でね！「ソンジェ以前/ソンジェ以後」では、
その学生時代→大人への描き方に目が肥えちゃって…なんか…満足しない！
ソンジェ後遺症…というか(笑)影響がでかすぎる！
今回の場合は、学生時代の部分は若手俳優がキラキラと演じてましたが…
何かハマらなかったですね…
・主人公2人の若い時代を演じたのも美女とイケメン。
大人の二人も美女とイケメン。
女のほうはかなりの強気。イケメンのほうも一途で強気。
祖父世代からの三大続く因縁とはいえ、そこまで拗れたエピソードとしては
なんだか弱い。
キラキラした若手時代の恋愛エピソードが思ったより豊富で
チュ・ジフンの少年時代を演じたホン・ミンギくんは、
今後、活躍が期待できそうな良きイケメンだったりと
それはそれで良かったんだけど…それが観たいわけじゃない感。
大人になってからの展開は、拗らせ具合が幼稚すぎて
それらが仕事場中心に起こるのも「他所でやれよ」(笑)だし
周囲の先生方も、教育のこと学生のことは放置で、恋愛事しか
考えていない恋愛至上主義schoolすぎて団体セクハラかよ！ってなって…
特にすぐ飲みにケーションしたがる国語教師と化学教師は
ほんっとイライラして早送りしました💦
・チョン・ユミ姉さん好きなんだけど、
映画の人って感じ。それかバラエティー…
・キム・ガプスさん、「涙の女王」に続いて、痴呆症が疑われてる
・最終回直前にして、急にダークな話が展開しだして車が派手に横転して
人は血だらけだし、挙句殺人疑惑まで！
韓ドラあるあるだけど……別に今回は…
チュ・ジフンさんの普通の大人のラブストーリーが観たい。
以上。
